1、然后用手中的笔把一个个单词转化并翻译出来也许3年，5年，10年，或是更多，他克服了重重困难，超越自我，获得了成功他定然会体味英语的实用性，但他可能不会想到当他把这些知识传授给后代的时候，极大地促进了中外的；另外就是我国近代对外派遣很多留学生，他们到了西方，就像新生儿童学习一门新语言一样学习了英语，然后对照汉语的内容，就翻译过来了参考资料html？si=8；记得之前看过一个节目，大概就是清末时期，那些人会学英文，就是用中文标注读法，传说中的死记硬背吧我猜想最开始语言是不互通的，但是当一个人去到另一个环境中，即使最开始听不懂，也能意会一些东西吧，久而久之；回答汉字是中国劳动人民集体创造的，由古代图画文字演化而来传说是一个叫仓颉的人造的 中英互译可以追溯到明末清初，鸦片战争之后开始繁荣最早大概可以追溯到唐宋时期，此时应多以波斯文字为中介 最初无有依据，逐字翻译罢；如果认为“不 出国用什么英语”“中文资料都看不过来，哪里还有时间看英语资 料”和“周围的人大都不会英语，自己不会无所谓”等等，就不可能 重视英语学习，学生有了这种思想，就会勉强应付，以通过考试作 为学习目标，考试结束，英语学习；绝大多数民族之间的语言习得都是靠媒介语教学来完成的解释一下，譬如英语和汉语，假设在古代，中国和英语国家没有任何往来，但中国人和英国人分别与阿拉伯人有贸易往来，那么中国外贸商人和英国外贸商人就懂阿拉伯语，且也有；这部书突破了鬼话只以单词为核心的编排方式，而代之以译成汉语的英文句子为核心当然，它仍采用汉语的字词来标注英文的读音例如How many chapters are there in this book？这句英文被注成了“好美呢却迫忒儿司。
2、电脑是谁发明的，严格说起来很难界定计算机computer的原来意义是“计算器”，也就是说，人类会发明计算机，最初的目的是帮助处理复杂的数字运算而这种人工计算器的概念，最早可以追溯到十七世纪的法国大思想家帕斯卡帕斯卡；最初，有一些自己去国外的中国人或者来华的外国人，他们是第一批民间非正式翻译比如利玛窦，他和徐光启一起翻译了几何原本后来，在1840年鸦片战争之后，出于需要，中国开始派出公费留学生，并在国内成立同文馆这些公；我觉得是因为大家需要交流，有人恰巧会说两国语言比如混血儿，小时候就回两国语言然后发现词语意思间的等价关系做起了翻译语法我觉得是一门语言本身具有的发明语言的时候就发明语法了吧语法语法语言的法则。
3、最初的英文和中文是不通的，说英语的传教士来到中国以后，慢慢的和中国人进行手势等交流，然后才开始简单的语言交流，时间长了就开始文字甚至文学上的交流，就像我们小时候学说话和认字一样，是个渐进的过程；译者和译作都很少比较有名的翻译家有释彦琮俗姓李，赵郡柏人他是译经史上第一位中国僧人一生翻译了佛经23部100余卷彦琮在他撰写的辨证论中总结翻译经验，提出了作好佛经翻译的八项条件1诚心受法，志愿益人，不惮久时；另外，英文在上海更发展成了以通俗的类似打油诗一样压韵的竹枝词为载体的不乏趣味的“洋泾浜”英语，这就是所谓的“别琴”竹枝词“别琴”这两个字原本是英文business生意的近似汉语读音，后来英国人恶意地取笑这种不；国人译汉籍比较早比较重要的是辜鸿铭Tomson先生通晓九国语言10岁的时候跟他的英国干爹去了苏格兰他学外语的方式是背，半年背下浮士德，学会德语一年背下37部莎剧，学会英语说起来汉语是最后学的，也学成了大师；最开始的英文不是被翻译过来的，是学来的是清朝的那些留洋的知识分子一点一点硬学出来的那时他们没有教科书，没有老师来系统的教他们，很麻烦的接着便开始有人开始编字典或从事翻译工作，在然后就简单得多了；你好“谁”应该改为“哪一个”吧参考如下Which of the following is the greatest invention in the last century， automobile， computer or electric light？地道的翻译就不能直译百度教育团队海纳百川团为您。
4、是谁发明的雨伞对这个问题一直众说纷芸有的说，埃及人最早使用雨伞，早在公元前1200年，埃及Egypt的贵族们外出旅游时常常要奴隶slave为他们撑太阳伞parasol罗马人用伞遮挡地中海地区的阳光在中国，伞是。
5、第一个把英文翻译成中文的人一定是一个极其有耐心的人，才能做这样的贡献。
标签： #英语翻译成中文是谁发明的
评论列表